- удыл хæцæг
- з.б.п., -цджытæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
удыл хæцæг
Смотреть что такое "удыл хæцæг" в других словарях:
УДЫЛ ХÆЦÆГ — Стыр ныфс кæмæй кæнæ цæмæй æвæрдæуа, уый. Мæ удыл хæцæг Æнæ æнцой уа, Мæ мады зæнæг Мæ мардыл кæуа! (Къоста, Сагъæс.) Уæдæ Дауыт нал зоны, нæ, ацы æртæсыфон кæрдæг æмæ хуычъыйы сæр йæ мæгуыр сывæллæтты удыл хæцæг сты, уыдон фæрцы хъомыл кæй… … Фразеологический словарь иронского диалекта
УДЫЛ АЗЗАЙЫН — тж. ДÆ УДЫЛ АЗЗАЙÆД Æлгъыст. Искæмæн истæмæй чысыл авæрын … Фразеологический словарь иронского диалекта
УДЫЛ НЫЛЛÆУУЫН — Искæуыл уæлбариуæг кæнын; фыдæнæн ми кæнын, рæгъы йæ нæ уадзын. «Мæ удыл мын ныллæууыдтæ, мæ адджын тæфмæ та мын смудгæ кæныс. Худинаг, худинаг, лæппу...» (Цæгæраты М. Цæхæртæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УДЫЛ НÆ АУÆРДЫН — Хиуыл нæ хъуыды кæнын, разы æрæвæргæ хæс сæххæст кæныныл ныллæуын; хъазуатæй кусын, архайын æ.а.д. Йæ удыл нæ ауæрды (Естъа), кæй зæгъын æй хъæуы. (Гæдиаты Ц. Амондмæ цæуджытæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УДЫЛ ДÆНДАГÆЙ ХÆЦЫН — Тынг слæмæгъ уæвын. Мах социализмы аразыны сæр нæ хъуыд, мах цардыстæм социализмы, ныр та æвзарæм капитализмы хæрзиуджытæ, нæ удтыл ма тыхæй дæндагæй хæцæм, афтæмæй. (Х. 1994, 35.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УД УДЫЛ НÆ ХÆЦЫН — тж. УД УДЫЛ НАЛ ХÆЦЫН 1. Тынг смæллæг, слæмæгъ уæвын. Акæс ма, дæ мидæггæгтæ дыл бамбыдысты, дæ уд удыл нал хæцы. (Беджызаты Ч. Ссыгъди цард.) 2. Тынг тæрсын. Уыцы дзæгъæлхæтæг, æнæдаст нæлгоймæгтæй иу сыл исчи куы амбæлд, уæд иу сæ уд удыл нал… … Фразеологический словарь иронского диалекта
УД УДЫЛ ФÆХÆЦЫН — Тыхæй фæфидар, фæцæрдхъом уæвын. Цыдæр æвдадзы хос фесты Бадилайæн йæ мады фсымæры ныхæстæ, йæ уд удыл фæхæцыд, æрсабыр и. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Приамурский край — Этим именем называют территорию бассейна реки Амура, т. е. южную и среднюю части Приморской, Амурскую и Забайкальскую области и прилегающие к ним местности Китайской империи. В орографическом отношении край можно разделить на 5 частей: 1)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОМУАДЗÆН — см. КОМУАДЗÆН – перевод Комуадзæн пысылмон адæмы бæрæгбæтты æхсæн йæ ахадындзинадмæ гæсгæ ахсы дыккаг бынат, араббаг æвзагыл – Ид ал фитр, Ид ас сагир кæнæ Ураза байрам. Ком фæуадзынц мæйы дæргъы. Динмæ гæсгæ ком хъуамæ дарой æппæт пысылмæттæ дæр … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ÆРТÆ — Нымæц æртæ стыр цымыдисаг у. Æрмæст ирон адæммæ нæ, фæлæ ма бирæтæм тынг кадджын у, уæларвон нысаниуæг ын ис бирæ динты. Чырыстон динæн та, зæгъæн ис, у йæ бындур: Фыд Хуыцау, Хуыцауы Фырт æмæ Сыгъдæг Удыл æнцой кæны. Нымæц æртæйæн стыр нысаниуæг … Словарь по этнографии и мифологии осетин
